Dýþíuminnihald í yfirborðsvatni á okkar loftslagssvæði er 150 ppm, með örlitlum sveiflum; úrkoma við miðbaug er um það bil 155 ppm; og vatnið í norðurhluta Kanada, innan meginlandsins, er um 135-140ppm. Magn tvítetris í vatni er mismunandi eftir breiddargráðu en einnig hæð (það er rúmlega 150 ppb við sjávarmál og um 130 ppp í 2.000 metra hæð). Magn þess sem mælt er í vatninu á tilteknu landfræðilegu svæði er í beinu hlutfalli við styrk tvítengis í lífverum sem lifa þar.

Þéttni tvíþýrings í líkama fullorðins er um 12-14 mmol/l. Þótt það hljómi ekki mikið, þegar þetta magn er borið saman við massa annarra lífsnauðsynlegra frumefna, sést að tvítetradín er til staðar í blóði í sex sinnum meira magni en kalsíum og tífalt meira en magnesíum.